目前西药研制体系的科学性是建立在明确的分子结构、手性、氨基酸序列等基础上的。其临床实验结果难以动摇的优势的基础，是建立在一个确切的分子结构或形态与靶目标之间明确对应关系。而中药现代化所遇到的最大困难，是中药药性和中医药理均来源于与此完全无法比拟的更高层次的复杂理论体系，所谓的天、地、人、阴阳五行、经络……其复杂程度是西药体系难以想象的，因此试图建立中药与靶点之间的直接对应关系是一项极其艰苦的挑战，往往中医科学研究人员对此产生惊其伟大又望山惊叹的感觉。   
    在中药制备过程中，药物的有效成分有无变化，药物之间有无相互影响，各单味药的药理作用是相加还是相减，这些都是中医中药现代化必须要考虑的问题......